Trollungen tycker tydligen inte att pappa pratar på rätt sätt så hon har börjat rätta honom. En diskussion i förrgår handlade om blommor och började i vanlig samtalston och slutade i ett illvrål.

J: "Look at that flower!"
T: "Fiiin blomma!"
J: "Yes, pretty, pretty flower."
T: "Blomma."
J: "Flower."
T: "Inte flaue, blomma."
J: "It's a flower."
T: "Noooo! Ajabaja pappa, INTE flaue! Blomma!"

Igår hade vi samma sak med en gungstol.
J: "You really like your rocking chair."
T: "No, gunnstol."
J: "It's a rocking chair."
T: "Inte ockin chair, min gunnstol!"
J: "But it is a rocking chair in English."
T: "Noooo, INTE ocking chair! Gunnstol! Min gunnstol! Sluta pappa!"
J: "But..."
T: "AJABAJA PAPPAAAA! Nooo, gunnstol!"